IRGC: Amerika und Israel müssen auf bedauerliche Reaktionen warten
Sonntag, 22. Juni 2025 – 09:31 GMT

Das iranische Korps der Islamischen Revolutionsgarde (IRGC) verurteilte den US-Angriff auf die friedlichen Atomanlagen des Iran in einer Erklärung am Sonntag und betonte, dass die Angreifer auf Reaktionen warten sollten, die sie bedauern.

In der Erklärung der IRGC heißt es: „Heute Morgen hat das verbrecherische US-Regime in voller Abstimmung mit dem zionistischen Regime ein eklatantes und beispielloses Verbrechen begangen, indem es einen illegalen Militärangriff auf die friedlichen Atomanlagen der Islamischen Republik Iran startete. Dies verstößt eindeutig gegen die UN-Charta, das Völkerrecht, den Atomwaffensperrvertrag und die Grundprinzipien der Achtung der nationalen Souveränität und der territorialen Integrität von Staaten.“

Er fügte hinzu: „Von den ersten Augenblicken der zionistischen Aggression an war den Streitkräften der Islamischen Republik Iran klar, dass die umfassende Unterstützung und Begleitung der USA bei der Planung und Durchführung dieser Aggression wirksam war. Diese Aktion hat zum tausendsten Mal die Unfähigkeit der Aggressorfront bewiesen, einen echten Beitrag zu den Geschehnissen vor Ort zu leisten.“ Sie ist weder in der Lage, die Initiative zu ergreifen, noch gewalttätigen Reaktionen zu entgehen.

Die Erklärung lautet wie folgt:

Im Namen Gottes, des Gnädigen und Barmherzigen

O ehrenwertes und tapferes iranisches Volk!

Das verbrecherische US-Regime hat heute im Morgengrauen in voller Abstimmung mit dem zionistischen Regime eine illegale militärische Aggression gegen die friedlichen Atomanlagen der Islamischen Republik Iran verübt. Dies ist ein eklatantes und beispielloses Verbrechen, das einen klaren Verstoß gegen die UN-Charta, das Völkerrecht, den Atomwaffensperrvertrag (NPT) und die Grundprinzipien der Achtung nationaler Souveränität und territorialer Integrität von Staaten darstellt.

Von den ersten Augenblicken der zionistischen Operation an war den Streitkräften der Islamischen Republik klar, dass die umfassende Unterstützung und Begleitung der USA eine entscheidende Rolle bei der Planung und Durchführung dieser Aggression spielte. Dieses Verhalten hat – einmal mehr – die Unfähigkeit der Aggressorfront bewiesen, die Verhältnisse vor Ort zu ändern; sie verfügt weder über die Initiative noch über die Fähigkeit, harten Reaktionen zu entgehen.

Die Wiederholung früherer gescheiterter Torheiten durch die USA spiegelt ihre strategische Impotenz und ihre Missachtung der Realitäten in der Region wider. Anstatt aus seinen wiederholten Fehlern zu lernen, startete Washington einen direkten Angriff auf friedliche Einrichtungen und stellte sich damit de facto an die Front dieser Aggression.

Durch Gottes Gnade und die umfassende nachrichtendienstliche Überwachung unserer Streitkräfte wurden die Startplätze der an der Aggression beteiligten Flugzeuge identifiziert und werden nun überwacht.

Wie wir wiederholt betont haben, ist die Vielzahl und Verbreitung amerikanischer Militärstützpunkte in der Region keine Stärke, sondern vielmehr eine Schwäche, die ihre Verwundbarkeit erhöht.

Wir bekräftigen nachdrücklich, dass die friedliche und einheimische Nukleartechnologie der Islamischen Republik durch keinen Angriff vernichtet werden kann. Vielmehr wird diese Aggression die Entschlossenheit unserer engagierten jungen Wissenschaftler stärken, den Weg des Fortschritts und des Wohlstands fortzusetzen.

Das großartige iranische Volk und die Völker der Welt sind sich bewusst, dass die IRGC das Terrain dieses komplexen und aufgezwungenen Krieges gut kennt und sich vom Geschrei Trumps und der kriminellen Bande, die das Weiße Haus und Tel Aviv regiert, nicht einschüchtern lässt.

Als Reaktion auf diese Aggression und ihre Verbrechen wird die Operation True Promise 3 mit Nachdruck fortgesetzt. Die Zionisten haben bisher 20 Wellen dieser Operation erlebt, die weiterhin gezielt auf die Infrastruktur, die strategischen Zentren und die vitalen Interessen des zionistischen Gebildes zielt.

Die heutige Aggression des terroristischen amerikanischen Regimes wird die Islamische Republik zudem dazu zwingen, Optionen zu ergreifen, die über die Vorstellungskraft und die fadenscheinigen Berechnungen der Aggressorfront hinausgehen, und sie muss mit reumütigen Reaktionen rechnen.

Im Vertrauen auf die Macht Gottes, des Allmächtigen, unter der Führung und Leitung des Oberbefehlshabers der Streitkräfte, mit der Unterstützung des großen iranischen Volkes und mit der Unterstützung der Islamischen Widerstandsfront und aller freien Menschen der Welt verteidigen wir standhaft die Würde und Sicherheit Irans. So Gott will, werden wir historische Siege nicht nur für den Iran, sondern für die gesamte islamische Umma erleben.

Und der Sieg kommt nur von Gott, dem Allmächtigen, dem Allweisen.

Korps der Islamischen Revolutionsgarde