Mi. Nov 13th, 2024

Spät aber doch – FPI veröffentlicht den vollen Text der Rede von Xi Jingping. FPI empfiehlt den Text zur GÄNZE zu lesen – SEHR aussagekräftig.

In den “Neuen Worten zur Arbeit der Einheitsfront” des Berichts über den 20. Parteitag hat Generalsekretär Xi Jinping Folgendes zu sagen! (mit Abschrift)

Der 20. Nationale Kongress der Kommunistischen Partei Chinas wurde am Morgen des 16. Oktober in der Großen Halle des Volkes in Peking eröffnet. Generalsekretär Xi Jinping erstattete dem Kongress im Namen des 19. Zentralkomitees Bericht.

Diskussion über “die Arbeit der letzten fünf Jahre und die großen Veränderungen des neuen Jahrzehnts”

Angesichts der turbulenten Veränderungen in Hongkong haben wir im Einklang mit der Verfassung und dem Grundgesetz unsere volle Autorität über die Sonderverwaltungsregion ausgeübt und den Grundsatz “Patrioten regieren Hongkong” umgesetzt, was zu einer bedeutenden Wende der Situation in Hongkong vom Chaos zur Governance führte. Angesichts der sezessionistischen Aktivitäten der Kräfte der “Unabhängigkeit Taiwans” und der schwerwiegenden Provokationen externer Kräfte, die sich in die Angelegenheiten Taiwans einmischen, haben wir einen entschlossenen Kampf gegen die Sezession und die Einmischung geführt und unsere Entschlossenheit und Fähigkeit unter Beweis gestellt, die nationale Souveränität und territoriale Integrität zu schützen und uns der “Unabhängigkeit Taiwans” entgegenzustellen.

Wir haben den Weg der sozialistischen politischen Entwicklung mit chinesischen Merkmalen beschritten, die Volksdemokratie in ihrer Gesamtheit umfassend entwickelt, die sozialistische Demokratie in ihrer Gesamtheit institutionalisiert, vereinheitlicht und verfahrensmäßig ausgestaltet, die Herrschaft des Volkes gefestigt und im Grunde das Gesamtmuster einer umfassenden Rechtsstaatlichkeit geschaffen.

Wir haben die Praxis “ein Land, zwei Systeme” umfassend und präzise gefördert und uns an die Grundsätze “ein Land, zwei Systeme”, “Hongkong – das Volk regiert Hongkong” und “Macau – das Volk regiert Macau” sowie an ein hohes Maß an Autonomie gehalten. “Wir haben Hongkong dabei unterstützt, in eine neue Entwicklungsphase einzutreten, die vom Chaos zur Governance führt, und Hongkong und Macao haben einen guten Trend zu langfristiger Stabilität und Entwicklung beibehalten. Wir legen eine allgemeine Strategie für die Lösung der Taiwan-Frage in der neuen Ära vor, fördern den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten der Straße, treten den sezessionistischen Handlungen der “taiwanesischen Unabhängigkeit” und der Einmischung externer Kräfte entschlossen entgegen und ergreifen entschlossen die dominierende Macht und Initiative in den Beziehungen zwischen beiden Seiten der Straße.

Erörterung der Frage “Eröffnung eines neuen Horizonts für die Modernisierung des Marxismus in China”

Seit dem 18. Nationalkongress hat unsere Partei mutige theoretische Erkundungen und Innovationen vorgenommen, ihr Verständnis der Gesetze der kommunistischen Parteiherrschaft, des sozialistischen Aufbaus und der sozialen Entwicklung der Menschen mit einer neuen Vision vertieft und wichtige theoretische Innovationen erreicht, die sich im Gedanken des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen in der neuen Ära konzentrieren. Die “zehn Klarstellungen”, “vierzehn Forderungen” und “dreizehn Errungenschaften” des 19. Nationalkongresses und der 6. Plenartagung des 19. Zentralkomitees fassen den wesentlichen Inhalt dieser Ideologie zusammen, die langfristig befolgt werden muss und Sie muss über einen langen Zeitraum aufrechterhalten und ständig bereichert und weiterentwickelt werden.

Erörterung der “Beschleunigung des Aufbaus eines neuen Entwicklungsmodells und des Strebens nach einer qualitativ hochwertigen Entwicklung”.

Wir müssen eine sozialistische Marktwirtschaft auf hohem Niveau aufbauen, am grundlegenden sozialistischen Wirtschaftssystem festhalten und es verbessern, die Wirtschaft des öffentlichen Sektors unbeirrt konsolidieren und weiterentwickeln, die Entwicklung der Wirtschaft des nichtöffentlichen Sektors unbeirrt fördern, unterstützen und lenken, die entscheidende Rolle des Marktes bei der Ressourcenallokation voll zur Geltung bringen und die Rolle der Regierung besser ausfüllen.

Erörterung der “Umsetzung der Strategie zur Entwicklung des Landes durch Wissenschaft und Bildung und Stärkung der Förderung von Talenten für die Modernisierung”

Wir sollten der Bildung, der Selbstständigkeit von Wissenschaft und Technologie sowie der Führung und Förderung von Talenten Vorrang einräumen, den Aufbau eines starken Landes in den Bereichen Bildung, Wissenschaft und Technologie sowie Talente beschleunigen, darauf bestehen, Menschen für die Partei und das Land zu fördern, die Qualität der unabhängigen Ausbildung von Talenten umfassend zu verbessern, uns auf die Schaffung erstklassiger innovativer Talente zu konzentrieren und Talente aus der ganzen Welt für den Einsatz zu gewinnen.

Das Unternehmen arbeitet auch an der Verbesserung der strategischen Anordnung von Talenten, der Beschleunigung des Aufbaus eines großen Talentzentrums und eines Innovationshochlands in der Welt, der Konzentration auf die Bildung eines komparativen Vorteils im internationalen Wettbewerb um Talente und der Sammlung von Talenten aus allen Lebensbereichen für die Sache der Partei und des Volkes.

Erörterung der “Entwicklung der Volksdemokratie im gesamten Prozess und Sicherstellung, dass das Volk Herr in seinem eigenen Haus ist”.

Die Volksdemokratie ist das Leben des Sozialismus und die rechtmäßige Grundlage für den umfassenden Aufbau eines modernen sozialistischen Staates. Die Volksdemokratie ist das wesentliche Merkmal der sozialistischen Demokratie und ist die am weitesten verbreitete, echteste und wirksamste Form der Demokratie. Wir müssen unbeirrt den Weg der sozialistischen politischen Entwicklung mit chinesischen Merkmalen verfolgen, an der organischen Einheit von Parteiführung, Volkssouveränität und Rechtsstaatlichkeit festhalten, die Hauptposition des Volkes wahren, den Willen des Volkes vollständig widerspiegeln, seine Rechte und Interessen schützen und seine schöpferische Vitalität fördern.

Wir müssen das System der Volksherrschaft verbessern, die geordnete politische Beteiligung des Volkes ausweiten, dafür sorgen, dass das Volk demokratische Wahlen, demokratische Konsultationen, demokratische Entscheidungsfindung, demokratische Verwaltung und demokratische Kontrolle im Einklang mit dem Gesetz ausübt, die Initiative und Kreativität des Volkes voll zur Geltung bringen und eine lebendige, stabile und geeinte politische Situation konsolidieren und entwickeln.

Wir werden die beratende Demokratie umfassend entwickeln, die breite, vielschichtige und institutionalisierte Entwicklung der beratenden Demokratie fördern, das System der parteiübergreifenden Zusammenarbeit und der politischen Konsultation unter der Führung der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) beibehalten und verbessern und die Mechanismen des Systems der Politischen Konsultativkonferenz des Volkes (CPPCC) für die demokratische Kontrolle und für den Kontakt der Mitglieder mit den Massen in ihren Bereichen verbessern.

Wir werden die breiteste patriotische Einheitsfront konsolidieren und entwickeln, das allgemeine Muster der Einheitsfrontarbeit verbessern, an der großen Einheit und Solidarität festhalten und alle Chinesen mobilisieren, gemeinsam an die Verwirklichung des chinesischen Traums von der großen Verjüngung der chinesischen Nation zu denken und zu arbeiten. Stärkung der Einheit und Zusammenarbeit mit demokratischen Parteien und parteilosen Menschen. Stärkung und Verbesserung der ethnischen Arbeit der Partei mit dem Hauptanliegen, ein festes Gefühl für die chinesische nationale Gemeinschaft zu schaffen. Halten Sie an der Richtung der Chinesisierung unserer Religion fest und leiten Sie aktiv die Anpassung der Religion an die sozialistische Gesellschaft. Stärkung und Verbesserung der Arbeit in Bezug auf die Angelegenheiten der Auslandschinesen, um eine starke Kraft zu bilden, die sich gemeinsam für die nationale Verjüngung einsetzt.

Erörterung des Themas “Beibehaltung und Verbesserung des Prinzips ‘Ein Land, zwei Systeme’ und Förderung der Wiedervereinigung des Mutterlandes”.

“Ein Land, zwei Systeme” ist eine große Innovation des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen und die beste institutionelle Regelung für Hongkong und Macao, um nach ihrer Rückkehr nach China langfristigen Wohlstand und Stabilität zu erhalten. Vollständige und korrekte Umsetzung der Grundsätze “Ein Land, zwei Systeme”, “Hongkong-Volk regiert Hongkong”, “Macau-Volk regiert Macau” und ein hohes Maß an Autonomie, Einhaltung der Rechtsstaatlichkeit in Hongkong und Macau und Umsetzung der vollen Regierungsbefugnisse der Zentralbehörden Die Regierung sollte auch den Grundsatz “Patrioten regieren Hongkong” und “Patrioten regieren Macau” umsetzen, Hongkong und Macau bei der Entwicklung ihrer Wirtschaft unterstützen, die Lebensbedingungen der Menschen verbessern, tief verwurzelte Konflikte und Probleme in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung lösen, den langfristigen Wohlstand und die Stabilität von Hongkong und Macau fördern und Hongkong und Macau dabei unterstützen, sich besser in die Gesamtentwicklung des Landes zu integrieren. Wir werden Hongkong und Macao auch dabei unterstützen, sich besser in die Gesamtentwicklung des Landes zu integrieren und eine bessere Rolle bei der großen Verjüngung der chinesischen Nation zu spielen.

Wir werden an der Gesamtstrategie der Partei zur Lösung der Taiwan-Frage in der neuen Ära festhalten und die Vereinigung des Mutterlandes unbeirrt vorantreiben. Wir werden unsere Landsleute in Taiwan stets respektieren, für sie sorgen und ihnen zugute kommen lassen, uns weiterhin für die Förderung des wirtschaftlichen und kulturellen Austauschs und der Zusammenarbeit über die Taiwanstraße hinweg einsetzen, die gemeinsame Förderung der chinesischen Kultur über die Taiwanstraße hinweg vorantreiben und die geistigen Bindungen zwischen den Landsleuten auf beiden Seiten der Straße fördern. Die Lösung der Taiwan-Frage ist eine Angelegenheit, die die Chinesen selbst entscheiden müssen. Wir bestehen darauf, die Aussicht auf eine friedliche Wiedervereinigung mit größter Aufrichtigkeit und Anstrengung anzustreben, aber wir werden uns niemals dazu verpflichten, auf die Anwendung von Gewalt zu verzichten, und behalten uns die Möglichkeit vor, alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, die sich gegen die Einmischung externer Kräfte und eine sehr kleine Zahl von Separatisten der “Unabhängigkeit Taiwans” und deren sezessionistische Aktivitäten richten, nicht aber gegen die Landsleute in Taiwan. Während das Rad der Geschichte auf die nationale Wiedervereinigung und die Wiederbelebung der Nation zurollt, muss die vollständige Wiedervereinigung des Mutterlandes erreicht werden und kann definitiv erreicht werden!

Diskussion über “Einheit”

Einigkeit ist Stärke, und Einigkeit ist der Schlüssel zum Sieg. Um ein modernes sozialistisches Land aufzubauen, müssen wir die schöpferische Kraft von Hunderten von Millionen Menschen voll zur Geltung bringen. Die Partei muss an dem grundlegenden Ziel festhalten, dem Volk von ganzem Herzen zu dienen, die Massen fest im Blick zu haben, die Massenlinie umzusetzen, die Originalität des Volkes zu respektieren, darauf zu bestehen, alles für das Volk zu tun und sich auf das Volk zu verlassen, von den Massen zu kommen und zu den Massen zu gehen, immer den Kontakt mit dem Volk aus Fleisch und Blut zu pflegen, immer die Kritik und die Kontrolle des Volkes anzunehmen, immer mit dem Volk zu atmen, das gleiche Schicksal und das gleiche Herz zu teilen und ständig die große Einheit der Menschen aller Nationalitäten zu festigen. Wir werden weiterhin die Einheit aller ethnischen Gruppen im Lande festigen und die Einheit des chinesischen Volkes im In- und Ausland stärken, um eine starke Synergie zu bilden und den chinesischen Traum gemeinsam zu verwirklichen.

Im Folgenden finden Sie eine Abschrift des Textes.

Kameraden.

Ich lege der Generalversammlung nun meinen Bericht im Namen des 19. Zentralausschusses vor.

Der 20. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Chinas ist ein sehr wichtiger Kongress, der zu einem entscheidenden Zeitpunkt stattfindet, an dem die gesamte Partei und alle ethnischen Gruppen sich auf eine neue Reise begeben, um ein modernes sozialistisches Land in allen Aspekten aufzubauen und auf das Ziel des zweiten Jahrhunderts zuzugehen.

Das Thema des Kongresses lautet: das große Banner des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen hochzuhalten, den Gedanken des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen in der neuen Ära vollständig umzusetzen, den großen Geist des Parteiaufbaus weiterzutragen, selbstbewusst und selbstverbessernd zu sein, rechtschaffen und innovativ zu bleiben, energisch und entschlossen zu sein und sich für den umfassenden Aufbau eines modernen sozialistischen Landes und die große Verjüngung der chinesischen Nation zu vereinen und einzusetzen.

Die Kommunistische Partei Chinas hat mehr als ein Jahrhundert lang gekämpft. Unsere Partei ist der großen Sache der chinesischen Nation und der edlen Sache des Friedens und der Entwicklung der Menschheit verpflichtet und hat eine immense Verantwortung und eine glorreiche Mission. Es ist unerlässlich, dass alle Parteigenossen ihre ursprüngliche Absicht nicht vergessen und sich an ihre Mission erinnern, dass sie bescheiden und besonnen sind, dass sie hart kämpfen, dass sie es wagen zu kämpfen und dass sie gut im Kämpfen sind, dass sie fest in ihrem historischen Vertrauen stehen und dass sie ihre historische Initiative stärken und dass sie ein glorreicheres Kapitel des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen in der neuen Ära schreiben.

I. Die Arbeit der letzten fünf Jahre und die großen Veränderungen des neuen Jahrzehnts

Die fünf Jahre seit dem 19. Nationalkongress waren äußerst ungewöhnlich und außergewöhnlich. Das Zentralkomitee der Partei hat die Gesamtsituation der Strategie für die große Verjüngung der chinesischen Nation und die großen Veränderungen, die die Welt seit einem Jahrhundert nicht mehr gesehen hat, koordiniert, große strategische Pläne für die Entwicklung der Partei und des Staates aufgestellt, die gesamte Partei, die Armee und das Volk aller Nationalitäten geeint und angeführt, um die ernste und komplexe internationale Situation und die damit verbundenen enormen Risiken und Herausforderungen wirksam zu bewältigen, und den Sozialismus mit chinesischen Merkmalen in der neuen Ära mit einem Geist der Kraft und des Elans vorangebracht.

In den vergangenen fünf Jahren haben wir die allgemeine Führung der Partei und die zentralisierte und einheitliche Führung der Partei gestärkt, alle Anstrengungen unternommen, um den Prozess des Aufbaus einer gemäßigt wohlhabenden Gesellschaft voranzutreiben, das neue Entwicklungskonzept vollständig, genau und umfassend umgesetzt, uns auf die Förderung einer qualitativ hochwertigen Entwicklung konzentriert, proaktiv ein neues Entwicklungsmuster aufgebaut, Reformen mit hohem Tempo vorangetrieben, den gesamten Prozess der Volksdemokratie solide gefördert, die Rechtsstaatlichkeit umfassend gefördert, aktiv eine fortschrittliche sozialistische Kultur entwickelt, den Schutz und die Verbesserung der Lebensgrundlage der Menschen hervorgehoben Wir werden uns auch darauf konzentrieren, den Kampf gegen die Armut zu führen, den Aufbau einer ökologischen Zivilisation energisch voranzutreiben, die nationale Sicherheit entschlossen zu schützen, große Risiken zu verhindern und zu bewältigen, die soziale Stabilität zu erhalten, die Modernisierung der nationalen Verteidigung und des Militärs energisch voranzutreiben, eine umfassende Großmachtdiplomatie mit chinesischen Merkmalen zu betreiben und das neue große Projekt des Parteiaufbaus umfassend voranzutreiben. Wir haben den hundertsten Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Chinas und den 70. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China feierlich begangen, die dritte historische Resolution formuliert, das Studium der Parteigeschichte und die Erziehung in der gesamten Partei eingeleitet und die Partei dazu aufgerufen, den großen Gründungsgeist zu lernen und zu praktizieren. Insbesondere angesichts des plötzlichen Ausbruchs der Neuen Koronaren Lungenentzündung haben wir auf dem Vorrang des Menschen und des Lebens bestanden, ohne zu zögern auf der dynamischen Beseitigung der Epidemie bestanden, einen Volkskrieg gegen die Epidemie, einen allgemeinen Krieg und eine Blockade eingeleitet, das Leben und die Gesundheit der Menschen so weit wie möglich geschützt und bedeutende positive Ergebnisse bei der Koordinierung der Prävention und Bekämpfung der Epidemie und der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung erzielt. Angesichts der turbulenten Situation in Hongkong haben wir im Einklang mit der Verfassung und dem Grundgesetz unsere volle Autorität über die Sonderverwaltungsregion ausgeübt und den Grundsatz “Patrioten regieren Hongkong” umgesetzt, was zu einer grundlegenden Wende der Situation in Hongkong vom Chaos zur Governance geführt hat. Angesichts der sezessionistischen Aktivitäten der Kräfte der “Unabhängigkeit Taiwans” und der schwerwiegenden Provokationen externer Kräfte, die sich in die Angelegenheiten Taiwans einmischen wollen, haben wir einen entschlossenen Kampf gegen die Sezession und die Einmischung aufgenommen und unsere starke Entschlossenheit und Fähigkeit unter Beweis gestellt, die nationale Souveränität und territoriale Integrität zu schützen und uns der “Unabhängigkeit Taiwans” entgegenzustellen. Angesichts des raschen Wandels der internationalen Lage haben wir unsere strategische Entschlossenheit beibehalten und den Geist des Kampfes weitergeführt, indem wir die nationale Würde und die Kerninteressen im Kampf bewahrt und die Initiative für unsere Entwicklung und Sicherheit fest ergriffen haben. In den vergangenen fünf Jahren hat unsere Partei das Volk geeint und angeführt, um viele langwierige Herausforderungen zu überwinden und viele wichtige und langfristige Aufgaben zu bewältigen und die Partei und den Staat zu bedeutenden Erfolgen zu führen, die weltweit Beachtung gefunden haben.

Genossinnen und Genossen! Es ist zehn Jahre her, dass der 18. Nationalkongress stattgefunden hat. In den vergangenen zehn Jahren haben wir drei wichtige Ereignisse von großer praktischer und weitreichender historischer Bedeutung für die Sache der Partei und des Volkes erlebt: erstens den hundertsten Jahrestag der Gründung der Kommunistischen Partei Chinas, zweitens den Eintritt des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen in eine neue Ära und drittens die Vollendung der historischen Aufgabe der Beseitigung der Armut und des Aufbaus einer Gesellschaft mit gemäßigtem Wohlstand in allen Bereichen sowie die Erreichung des ersten 100-Jahres-Ziels. Dies ist ein historischer Sieg, den die Kommunistische Partei Chinas und das chinesische Volk durch Einigkeit und Kampf errungen haben, ein historischer Sieg, der in die Geschichte der Entwicklung der chinesischen Nation eingehen wird, und ein historischer Sieg mit weitreichenden Auswirkungen auf die Welt.

Vor zehn Jahren sahen wir uns mit einer Situation konfrontiert, in der große Errungenschaften bei der Reform und Öffnung und der sozialistischen Modernisierung erzielt und bemerkenswerte Ergebnisse beim großen neuen Projekt des Parteiaufbaus erzielt worden waren, die eine solide Grundlage, gute Bedingungen und wichtige Garantien für unser weiteres Vorankommen geschaffen hatten, während gleichzeitig eine Reihe von seit langem aufgestauten und neu entstandenen markanten Widersprüchen und Problemen gelöst werden mussten. Angesichts dieser herausragenden Widersprüche und Probleme, die die langfristige Herrschaft der Partei, die langfristige Stabilität des Landes und das Glück und Wohlergehen des Volkes beeinträchtigen, hat das Zentralkomitee der Partei eine Bestandsaufnahme der Situation vorgenommen, kühne Entscheidungen getroffen, die Schwierigkeiten überwunden, die gesamte Partei, die Armee und das Volk aller Nationalitäten geeint und angeleitet, die Ärmel hochzukrempeln und hart zu arbeiten, durch dick und dünn voranzugehen und den großen Kampf mit vielen neuen historischen Merkmalen ohne Rückschläge zu führen.

In den letzten zehn Jahren haben wir uns an den Marxismus-Leninismus, die Mao-Zedong-Denkweise, die Deng-Xiaoping-Theorie, den wichtigen Gedanken der drei Repräsentanten und die wissenschaftliche Entwicklungsperspektive gehalten, den Gedanken des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen in der neuen Ära umfassend umgesetzt, die Grundlinie und die Grundstrategie der Partei umfassend umgesetzt, eine Reihe von strategischen Initiativen ergriffen, eine Reihe von transformativen Praktiken gefördert und eine Reihe von Erfolgen erzielt. Wir haben den Risiken und Herausforderungen auf politischem, wirtschaftlichem, ideologischem und natürlichem Gebiet standgehalten, historische Errungenschaften und Veränderungen in der Partei und im Staat erreicht und China dazu gebracht, einen neuen Weg zum Aufbau eines modernen sozialistischen Landes in allen Bereichen einzuschlagen.

–Wir haben den Gedanken des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen in der neuen Ära begründet, die grundlegende Strategie für das Festhalten am und die Entwicklung des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen festgelegt, eine Reihe neuer Ideen und Strategien für die Regierung des Landes vorgelegt und einen neuen Sprung in der Modernisierung des Marxismus in China erreicht.

-Wir haben die Führung der Partei umfassend gestärkt, die Autorität und die zentrale Führung des Zentralkomitees der Partei sichergestellt und dafür gesorgt, dass die Partei eine zentrale Rolle bei der Überwachung der Gesamtsituation und der Koordinierung aller Parteien spielt, wodurch unsere marxistische Partei mit mehr als 96 Millionen Mitgliedern geeinter geworden ist.

— Durch sukzessive Kämpfe haben wir den Wohlstand, einen tausendjährigen Traum der chinesischen Nation, erreicht, den größten Kampf gegen die Armut in der Geschichte der Menschheit gewonnen, das Problem der absoluten Armut historisch gelöst und einen bedeutenden Beitrag zur weltweiten Armutsbekämpfung geleistet.

-Wir haben einen wissenschaftlichen und vollständigen strategischen Plan für die Entwicklung der Partei und des Staates in der neuen Ära erstellt, den chinesischen Traum von der großen Verjüngung der chinesischen Nation vorangebracht, den großen Kampf, das große Projekt, die große Sache und den großen Traum vereint und den Gesamtplan der “Fünf-in-einem” und die Wir haben auch das Gesamtkonzept der “Fünf-in-einem”- und der “Vier-umfassenden”-Strategie präzisiert, den allgemeinen Leitgedanken des stabilen Fortschritts, der koordinierten Entwicklung und der Sicherheit festgelegt, klargestellt, dass der Hauptwiderspruch in unserer Gesellschaft der Widerspruch zwischen dem wachsenden Bedürfnis der Menschen nach einem besseren Leben und einer unausgewogenen und unzureichenden Entwicklung ist, und alle Arbeiten rund um diesen Hauptwiderspruch in der Gesellschaft gefördert sowie eine neue Form der menschlichen Zivilisation kontinuierlich bereichert und entwickelt.

— Wir haben das neue Entwicklungskonzept vorgestellt und umgesetzt, uns auf die Förderung einer qualitativ hochwertigen Entwicklung konzentriert, den Aufbau eines neuen Entwicklungsmusters vorangetrieben, Strukturreformen auf der Angebotsseite durchgeführt, eine Reihe wichtiger regionaler Strategien von allgemeiner Bedeutung formuliert und einen historischen Sprung in der Wirtschaftskraft Chinas erreicht, wobei das Bruttoinlandsprodukt von 54 Billionen Yuan auf 114 Billionen Yuan gestiegen ist. Chinas Gesamtwirtschaft hatte einen Anteil von 18,5 Prozent an der Weltwirtschaft, was einem Anstieg von 7,2 Prozentpunkten entspricht, und rangierte beständig an zweiter Stelle in der Welt; das Pro-Kopf-BIP stieg von 39.800 Yuan auf 81.000 Yuan. Die Gesamterzeugung von Getreide lag ständig an erster Stelle in der Welt, und auch die Größe der verarbeitenden Industrie und die Devisenreserven lagen ständig an erster Stelle in der Welt. In einigen wichtigen Kerntechnologien wurden Durchbrüche erzielt, neue strategische Industrien sind entstanden, und bedeutende Erfolge wurden in der bemannten Raumfahrt, der Erforschung des Mondes und des Feuers, der Erforschung der Tiefsee und der Erde, der Supercomputer, der Satellitennavigation, der Quanteninformation, der Kernkrafttechnologie, der Herstellung von Großflugzeugen und der Biomedizin usw. erzielt.

–Mit großem politischem Mut haben wir die Reformen umfassend vertieft, historische Veränderungen, systematische Umgestaltung und ganzheitlichen Wiederaufbau in vielen Bereichen erreicht, das sozialistische System mit chinesischen Merkmalen reifer und etablierter gemacht und den Grad der Modernisierung des nationalen Regierungssystems und der Regierungsfähigkeit erheblich verbessert.

–Der “One Belt, One Road” ist zu einem beliebten Produkt der internationalen Öffentlichkeit und zu einer Plattform für die internationale Zusammenarbeit geworden, und China hat sich zu einem wichtigen Handelspartner von mehr als 140 Ländern und Regionen entwickelt und steht weltweit an erster Stelle, was den gesamten Warenhandel und die Auslandsinvestitionen angeht. China hat sich zu einem wichtigen Handelspartner von mehr als 140 Ländern und Regionen entwickelt, steht beim Gesamtwarenhandel weltweit an erster Stelle und bei der Anziehung ausländischer Investitionen und Auslandsinvestitionen weltweit an erster Stelle.

-Wir haben den Weg der sozialistischen politischen Entwicklung mit chinesischen Merkmalen beschritten, den gesamten Prozess der Volksdemokratie umfassend entwickelt, die sozialistische Demokratie institutionalisiert, standardisiert und verfahrensmäßig ausgestaltet, die Herrschaft des Volkes gefestigt und im Grunde das allgemeine Muster einer umfassenden Befolgung der Rechtsstaatlichkeit geschaffen.

-Wir haben das grundlegende System der marxistischen Führung im Bereich der Ideologie etabliert und daran festgehalten, die sozialistischen Grundwerte wurden weit verbreitet, die hervorragende traditionelle chinesische Kultur wurde schöpferisch umgestaltet und innovativ weiterentwickelt, die kulturellen Unternehmungen sind immer wohlhabender geworden, die Netzwerk-Ökologie hat sich weiter verbessert, und die Situation im Bereich der Ideologie hat eine globale und grundlegende Veränderung erfahren.

-Wir haben kontinuierliche Anstrengungen unternommen, um Bildung für die Jugend, Bildung für die Lernenden, Bildung für die Arbeiter, medizinische Versorgung für die Kranken, Pflege für die Älteren, Wohnraum für die Unterprivilegierten und Unterstützung für die Schwachen bereitzustellen, und haben die größten Bildungs-, Sozialversicherungs- und Gesundheitssysteme der Welt aufgebaut. Das Gefühl der Menschen, Zugang, Glück und Sicherheit zu haben, ist erfüllender, sicherer und nachhaltiger geworden, und es wurden neue Ergebnisse in Bezug auf den gemeinsamen Wohlstand erzielt.

–Wir haben an dem Konzept festgehalten, dass grünes Wasser und grüne Hügel der silberne Berg des Goldes sind, haben auf dem integrierten Schutz und der systematischen Bewirtschaftung von Bergen, Wasser, Wäldern, Feldern, Seen, Gräsern und Sanden bestanden, das System der ökologischen Zivilisation verbessert und historische, transformative und globale Veränderungen im ökologischen Umweltschutz vorgenommen, die zu einem blaueren Himmel, grüneren Bergen und klareren Gewässern in unserem Heimatland geführt haben.

-Wir haben das umfassende nationale Sicherheitskonzept umgesetzt, die nationale Souveränität, die Sicherheit und die Entwicklungsinteressen mit festem Willen geschützt, die nationale Sicherheit in allen Bereichen gestärkt, schrittweise Ergebnisse im besonderen Kampf gegen Erpressung und das Böse erzielt und energisch auf eine Reihe von großen Naturkatastrophen reagiert, wobei der Aufbau eines sicheren Chinas eine höhere Stufe erreicht hat.

-Wir haben das Ziel der Partei, das Militär in der neuen Ära zu stärken, festgelegt, die Ideologie der Partei, das Militär in der neuen Ära zu stärken, umgesetzt, die militärische Strategiepolitik in der neuen Ära durchgeführt, an der absoluten Führung der Volksarmee durch die Partei festgehalten, den militärischen Kampf in allen Richtungen und Bereichen koordiniert und verstärkt und die Reform der nationalen Verteidigung und der Streitkräfte drastisch vertieft, was zu einem neuen System, einer neuen Struktur, einem neuen Muster und einem neuen Aussehen der Volksarmee geführt hat. Die Volksarmee hat ein neues System, eine neue Struktur, ein neues Muster und ein neues Aussehen.

-Wir haben die Praxis “ein Land, zwei Systeme” umfassend und korrekt gefördert und sind den Grundsätzen “ein Land, zwei Systeme”, “das Volk von Hongkong regiert Hongkong” und “das Volk von Macao regiert Macao” treu geblieben. Wir haben Hongkong dabei unterstützt, in eine neue Entwicklungsphase einzutreten, die vom Chaos zur Regierungsführung und von der Regierungsführung zum Wohlstand führt, und Hongkong und Macao haben einen guten Trend zu einer langfristig stabilen Entwicklung beibehalten. Wir haben eine allgemeine Strategie für die Lösung der Taiwan-Frage in der neuen Ära vorgelegt, den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten der Straße gefördert, uns entschieden gegen die abtrünnigen Handlungen der “taiwanesischen Unabhängigkeit” und die Einmischung externer Kräfte gewehrt und die führende Rolle und Initiative in den Beziehungen zwischen beiden Seiten der Straße fest in die Hand genommen.

-Wir haben die Großmachtdiplomatie mit chinesischen Merkmalen umfassend gefördert, den Aufbau einer menschlichen Schicksalsgemeinschaft vorangetrieben, die internationale Fairness und Gerechtigkeit entschlossen verteidigt, einen echten Multilateralismus befürwortet und praktiziert, sich klar gegen jeglichen Hegemonismus und jede Machtpolitik gewandt und Unilateralismus, Protektionismus und Tyrannei unbeirrt abgelehnt. Wir haben den Aufbau einer neuen Art von internationalen Beziehungen gefördert, aktiv an der Reform und dem Aufbau des globalen Regierungssystems mitgewirkt und eine umfassende internationale Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der neuen Kronenpneumonie-Epidemie durchgeführt, wofür wir breite internationale Anerkennung erhalten und unseren internationalen Einfluss, unsere Anziehungskraft und unsere Gestaltungsmacht erheblich gesteigert haben.

— Wir haben die strenge Führung der Partei insgesamt gefördert, darauf bestanden, dass das Eisen selbst gehärtet werden muss, die allgemeinen Anforderungen für den Parteiaufbau in der neuen Ära vorgelegt und umgesetzt und alle Bemühungen um den Aufbau der Partei mit dem politischen Aufbau der Partei verbunden. Wir haben uns mit den “vier Winden” auseinandergesetzt, um sie festzunageln, wir haben uns gegen privilegiertes Denken und privilegierte Phänomene gewandt, wir haben einigen seit langem nicht mehr aufgehaltenen krummen Winden Einhalt geboten und wir haben einige hartnäckige Krankheiten korrigiert, die seit Jahren nicht ausgemerzt werden konnten. Wir haben einen beispiellosen Kampf gegen die Korruption begonnen, mit der Mission, “Tausende von Menschen zu beleidigen, aber nicht 1,4 Milliarden”, um Krankheiten zu beseitigen und Chaos zu heilen, “Tiger zu bekämpfen”, “Fliegen zu zertreten” und “Füchse zu jagen”. Der mehrgleisige Ansatz der “Tigerjagd”, der “Fliegenjagd” und der “Fuchsjagd” hat zu einem überwältigenden Sieg im Kampf gegen die Korruption geführt und wurde vollständig konsolidiert, wobei ernsthafte versteckte Gefahren innerhalb der Partei, des Staates und des Militärs beseitigt wurden. Durch unermüdliche Anstrengungen hat die Partei eine zweite Antwort auf die Selbstrevolution gefunden, die den Weg aus dem historischen Kreislauf von Aufstieg und Fall der Regierung weist und sicherstellt, dass die Partei niemals verkommt, ihre Farbe ändert oder ihren Geruch verliert.

Bei aller Anerkennung der weltweit anerkannten Errungenschaften der Partei und des Staates müssen wir nüchtern feststellen, dass es in unserer Arbeit noch einige Unzulänglichkeiten gibt und wir mit vielen Schwierigkeiten und Problemen konfrontiert sind. Wir haben eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um diese Probleme zu lösen, und wir müssen unsere Anstrengungen in Zukunft verstärken.

Genossinnen und Genossen! Die großen Errungenschaften der neuen Ära sind, dass die Partei und das Volk gemeinsam arbeiten, arbeiten, kämpfen! Im Namen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas möchte ich allen Mitgliedern der Kommunistischen Partei Chinas, allen Menschen aller Nationalitäten, allen demokratischen Parteien, Volksorganisationen und Patrioten aus allen Gesellschaftsschichten, unseren Landsleuten in der Sonderverwaltungszone Hongkong, der Sonderverwaltungszone Macao und Taiwan sowie unseren Landsleuten aus Übersee und unseren Freunden aus allen Ländern, denen die Modernisierung Chinas am Herzen liegt und die sie unterstützen, unseren herzlichen Dank aussprechen!

Die große Transformation des neuen Jahrzehnts ist ein Meilenstein in der Geschichte der Partei, in der Geschichte des Neuen China, in der Geschichte der Reform und Öffnung, in der Geschichte der sozialistischen Entwicklung und in der Geschichte der Entwicklung der chinesischen Nation. Nach einem Jahrhundert des Kampfes ist die Kommunistische Partei Chinas in ihrer revolutionären Schmiedekunst stärker geworden und war immer ein starker führender Kern im historischen Prozess der Aufrechterhaltung und Entwicklung des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen. Das chinesische Volk hat einen stärkeren Antrieb zum Vorwärtskommen, einen energischeren Kampfgeist und einen stärkeren Glauben an den Sieg. Die Reform und Öffnung sowie die sozialistische Modernisierung sind in vollem Gange, und die große Verjüngung der chinesischen Nation ist in einen unumkehrbaren historischen Prozess eingetreten. Die Kommunistische Partei Chinas und das chinesische Volk werden mehr und bessere chinesische Weisheit, chinesische Lösungen und chinesische Macht zur Verfügung stellen, um die gemeinsamen Probleme der Menschheit zu lösen, und neue und größere Beiträge zur edlen Sache des Friedens und der Entwicklung der Menschheit leisten!

II. die Eröffnung eines neuen Horizonts für die Modernisierung des Marxismus

Der Marxismus ist die grundlegende Leitideologie unserer Partei und unseres Landes. Die Praxis zeigt uns, dass der Grund, warum die Kommunistische Partei Chinas fähig ist und warum der Sozialismus mit chinesischen Merkmalen gut ist, letztlich die Linie des Marxismus ist, die Linie des chinesischen modernisierten Marxismus. Die wissenschaftliche Theorie des Marxismus ist die grundlegende Basis für unsere Partei, um fest an die Initiative der Geschichte zu glauben und sie zu begreifen.

Seit dem 18. Nationalkongress hat sich unsere Partei tapfer um theoretische Erforschung und Innovation bemüht, ihr Verständnis der Gesetze der kommunistischen Parteiherrschaft, des sozialistischen Aufbaus und der Entwicklung der menschlichen Gesellschaft mit einer neuen Vision vertieft und bedeutende theoretische Neuerungen vorgenommen, die sich auf den Gedanken des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen in der neuen Ära konzentrieren. Die “zehn Klarstellungen”, “vierzehn Forderungen” und “dreizehn Errungenschaften” des 19. Nationalkongresses und der 6. Plenartagung des 19. Zentralkomitees fassen die wichtigsten Inhalte dieser Ideologie zusammen, die langfristig befolgt werden müssen und Sie muss über einen langen Zeitraum aufrechterhalten und ständig angereichert und weiterentwickelt werden.

Die chinesischen Kommunisten sind sich zutiefst bewusst, dass sie nur durch die Verbindung der Grundprinzipien des Marxismus mit der konkreten Realität Chinas und der ausgezeichneten traditionellen chinesischen Kultur sowie durch die Anwendung des dialektischen und historischen Materialismus die großen Fragen, die durch die Zeit und die Praxis aufgeworfen werden, richtig beantworten und die Vitalität und Kraft des Marxismus stets bewahren können.

Es gibt kein Ende der Praxis, und es gibt kein Ende der theoretischen Innovation. Es ist die feierliche historische Verantwortung der heutigen chinesischen Kommunisten, ein neues Kapitel in der Modernisierung des Marxismus zu schreiben. Um die theoretische Innovation auf der Grundlage der Praxis weiter voranzutreiben, müssen wir zunächst die Weltanschauung und die Methodik des sozialistischen Denkens mit chinesischen Merkmalen für eine neue Ära begreifen und die Positionen, Perspektiven und Methoden, die es durchziehen, beibehalten und anwenden. Wir müssen an der Vorherrschaft des Volkes, dem Selbstvertrauen und der Eigenständigkeit, der Innovation, der Problemorientierung, den systemischen Konzepten und der Welt als Ganzes festhalten, fest auf der Position des Volkes stehen, seine Bestrebungen erfassen, seine Kreativität respektieren und seine Weisheit bündeln, an dem festen Glauben an den Marxismus, dem festen Glauben an den Sozialismus mit chinesischen Merkmalen, dem festen Vertrauen in den Weg, die Theorie, das System und die Kultur festhalten und unablässig wahrhaftige Anstrengungen unternehmen. Neue Konzepte, neue Ideen und neue Wege zur Lösung von Problemen, um wissenschaftliches Denken und Methoden für zukunftsorientiertes Denken, globale Planung und den allgemeinen Fortschritt der Partei und des Staates bereitzustellen.

III. die Mission und die Aufgaben der KPC in der neuen Ära und auf dem neuen Weg

Von nun an besteht die zentrale Aufgabe der KPCh darin, die Menschen aller Nationalitäten zu vereinen und zu führen, um einen starken sozialistischen modernen Staat aufzubauen, das zweite Jahrhundert des Kampfes zu erreichen und die große Verjüngung der chinesischen Nation mit einer Modernisierung nach chinesischem Vorbild zu fördern.

Die chinesische Modernisierung ist eine sozialistische Modernisierung unter der Führung der Kommunistischen Partei Chinas, die die gleichen Merkmale wie die Modernisierung in anderen Ländern aufweist, aber auch chinesische Merkmale, die auf den eigenen nationalen Bedingungen beruhen. Es ist eine Modernisierung mit einer riesigen Bevölkerung, eine Modernisierung, in der alle Menschen gemeinsam reich sind, eine Modernisierung, in der materielle und geistige Zivilisationen in Einklang gebracht werden, eine Modernisierung, in der Mensch und Natur in Harmonie leben, und eine Modernisierung auf dem Weg zu einer friedlichen Entwicklung.

Die wesentlichen Erfordernisse der Modernisierung chinesischer Prägung sind: Festhalten an der Führung der Kommunistischen Partei Chinas, Festhalten am Sozialismus mit chinesischen Merkmalen, Erreichen einer qualitativ hochwertigen Entwicklung, Entwicklung des gesamten Prozesses der Volksdemokratie, Bereicherung der geistigen Welt des Volkes, Verwirklichung des gemeinsamen Wohlstands für alle Menschen, Förderung des harmonischen Zusammenlebens von Mensch und Natur, Förderung des Aufbaus einer menschlichen Schicksalsgemeinschaft und Schaffung einer neuen Form der menschlichen Zivilisation.

Die Gesamtstrategie sieht vor, ein starkes sozialistisches modernes Land in zwei Schritten aufzubauen: von 2020 bis 2035, um die sozialistische Modernisierung im Wesentlichen zu verwirklichen; von 2035 bis zur Mitte dieses Jahrhunderts, um China zu einem starken, demokratischen, zivilisierten, harmonischen und schönen sozialistischen modernen Land aufzubauen. Die nächsten fünf Jahre sind ein entscheidender Zeitraum für den Beginn des umfassenden Aufbaus eines modernen sozialistischen Landes.

Der umfassende Aufbau eines modernen sozialistischen Landes ist ein großes und mühsames Unterfangen mit einer glänzenden Zukunft und einem langen Weg vor sich. Wir müssen unser Gespür für Sorgen schärfen, uns an das Grundprinzip des Denkens halten, in Friedenszeiten auf Gefahren vorbereitet sein, uns auf Regentage vorbereiten und bereit sein, den großen Prüfungen durch starke Winde und hohe Wellen oder sogar schockierende Wellen standzuhalten. Auf dem vor uns liegenden Weg müssen wir die folgenden Hauptprinzipien fest verinnerlichen: Festhalten an der allgemeinen Führung der Partei und deren Stärkung, Festhalten am Weg des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen, Festhalten an der Ideologie der volksnahen Entwicklung, Festhalten an der Vertiefung der Reform und Öffnung und Festhalten am Geist des Kampfes. Wir müssen das Streben, das Rückgrat und die Kraft der gesamten Partei und der gesamten Nation stärken, nicht an das Böse glauben, keine Geister fürchten, keinen Druck fürchten, die Schwierigkeiten kennen und sich ihnen stellen, Entwicklung und Sicherheit koordinieren, alle Anstrengungen unternehmen, um alle Arten von Schwierigkeiten und Herausforderungen auf dem Weg nach vorn zu überwinden, und uns auf einen zähen Kampf verlassen, um neue Horizonte für die Entwicklung zu erschließen.

Viertens: Beschleunigung des Aufbaus eines neuen Entwicklungsmodells und Förderung einer qualitativ hochwertigen Entwicklung

Eine qualitativ hochwertige Entwicklung ist die wichtigste Aufgabe beim umfassenden Aufbau eines modernen sozialistischen Landes. Die Entwicklung ist die erste Priorität der Partei bei der Führung und Förderung des Landes. Ohne ein solides materielles und technisches Fundament ist es unmöglich, einen starken modernen sozialistischen Staat in umfassender Weise aufzubauen. Wir müssen das neue Entwicklungskonzept vollständig, präzise und umfassend umsetzen, an der Reformrichtung der sozialistischen Marktwirtschaft festhalten, ein hohes Maß an Offenheit gegenüber der Außenwelt anstreben und den Aufbau eines neuen Entwicklungsmusters beschleunigen, bei dem ein großer inländischer Kreislauf die tragende Säule ist und ein doppelter inländischer und internationaler Kreislauf sich gegenseitig fördern.

Wir sollten am Thema der Förderung einer qualitativ hochwertigen Entwicklung festhalten, die Umsetzung der Strategie der Ausweitung der Inlandsnachfrage organisch mit der Vertiefung der Strukturreformen auf der Angebotsseite verbinden, die endogene Kraft und die Zuverlässigkeit des inländischen großen Kreislaufs stärken, die Qualität und das Niveau des internationalen Kreislaufs verbessern, den Aufbau eines modernen Wirtschaftssystems beschleunigen, uns auf die Verbesserung der Gesamtfaktorproduktivität konzentrieren, den Schwerpunkt auf die Verbesserung der Widerstandsfähigkeit und der Sicherheit der industriellen Versorgungskette legen, die Förderung der Stadt-Land-Integration und die koordinierte regionale Entwicklung in den Mittelpunkt stellen und Förderung der Wirtschaft, um eine effektive Qualitätsverbesserung und ein angemessenes quantitatives Wachstum zu erreichen.

Wir müssen eine sozialistische Marktwirtschaft auf hohem Niveau aufbauen, am grundlegenden sozialistischen Wirtschaftssystem festhalten und es verbessern, die Wirtschaft des öffentlichen Sektors unbeirrt konsolidieren und entwickeln, die Entwicklung der nicht-öffentlichen Wirtschaft unbeirrt fördern, unterstützen und lenken, die entscheidende Rolle des Marktes bei der Verteilung der Ressourcen voll zur Geltung bringen und die Rolle der Regierung besser wahrnehmen. Wir werden ein modernes Industriesystem aufbauen, den Schwerpunkt der wirtschaftlichen Entwicklung auf die Realwirtschaft legen, eine neue Art der Industrialisierung fördern und den Aufbau eines starken Produktionslandes, eines starken Qualitätslandes, eines starken Luft- und Raumfahrtlandes, eines starken Transportlandes, eines starken Netzwerklandes und eines starken digitalen China beschleunigen. Wir werden die Wiederbelebung des ländlichen Raums umfassend fördern, an der vorrangigen Entwicklung der Landwirtschaft und der ländlichen Gebiete festhalten, die Errungenschaften bei der Armutsbekämpfung konsolidieren und ausbauen, den Aufbau eines starken Agrarlandes beschleunigen, die Wiederbelebung der ländlichen Industrie, der Talente, der Kultur, der Ökologie und der Organisationen solide fördern, das Fundament der Ernährungssicherheit an allen Fronten solide stärken, die rote Linie von 1,8 Milliarden Hektar Ackerland fest bewachen und dafür sorgen, dass die Reisschüsseln des chinesischen Volkes fest in unseren eigenen Händen sind. Wir werden eine koordinierte Regionalentwicklung fördern, die koordinierte Regionalentwicklungsstrategie, die großen Regionalstrategien, die Strategie für die Hauptfunktionsbereiche und die neue Urbanisierungsstrategie gründlich umsetzen, die Anordnung der wichtigsten Produktivkräfte optimieren und ein regionales Wirtschaftssystem und ein territoriales Raumsystem mit komplementären Vorteilen und einer hochwertigen Entwicklung aufbauen. Wir werden ein hohes Maß an Öffnung nach außen fördern, die Öffnung von Regeln, Vorschriften, Management, Standards und anderen Systemen stetig ausweiten, den Aufbau eines starken Handelslandes beschleunigen, die hochwertige Entwicklung des “Gürtels und der Straße” vorantreiben und ein diversifiziertes und stabiles internationales Wirtschaftsmuster sowie Wirtschafts- und Handelsbeziehungen aufrechterhalten.

V. Umsetzung der Strategie zur Entwicklung des Landes durch Wissenschaft und Bildung und verstärkte Förderung von Talenten für die Modernisierung

Bildung, Wissenschaft und Technologie sowie Talente sind die grundlegende und strategische Unterstützung für den umfassenden Aufbau eines modernisierten sozialistischen Landes. Wir müssen darauf bestehen, dass Wissenschaft und Technologie die erste Produktivkraft, Talent die erste Ressource und Innovation die erste treibende Kraft ist, wir müssen die Strategie der Wiederbelebung des Landes durch Wissenschaft und Bildung, der Stärkung des Landes durch Talent und der innovationsgetriebenen Entwicklungsstrategie umsetzen, neue Felder und Wege für die Entwicklung erschließen und kontinuierlich neue Impulse und Vorteile für die Entwicklung schaffen.

Wir müssen an der vorrangigen Entwicklung von Bildung, Wissenschaft und Technologie, Eigenständigkeit und Selbstverbesserung sowie der Talentförderung festhalten, den Aufbau eines starken Bildungs-, Wissenschafts- und Technologielandes beschleunigen, an der Förderung von Menschen für die Partei und das Land festhalten, die Qualität der unabhängigen Ausbildung von Talenten umfassend verbessern, uns auf die Schaffung erstklassiger innovativer Talente konzentrieren und Talente aus der ganzen Welt für den Einsatz gewinnen.

Wir müssen das Bildungswesen zur Zufriedenheit des Volkes gestalten, die Bildungspolitik der Partei vollständig umsetzen, die grundlegende Aufgabe der Erziehung zu tugendhaften Menschen erfüllen, sozialistische Aufbauer und Nachfolger ausbilden, die in ihrer moralischen, intellektuellen, physischen, sozialen und ästhetischen Entwicklung gut ausgebildet sind, den Aufbau eines qualitativ hochwertigen Bildungssystems beschleunigen, eine qualitativ hochwertige Bildung entwickeln und Bildungsgerechtigkeit fördern. Wir werden das Wissenschafts- und Technologie-Innovationssystem verbessern, die zentrale Stellung der Innovation in der Gesamtsituation der Modernisierung Chinas beibehalten, ein neuartiges nationales System verbessern, die nationale strategische Wissenschafts- und Technologiekraft stärken, die Gesamteffizienz des nationalen Innovationssystems verbessern und eine offene Innovationsökologie mit globaler Wettbewerbsfähigkeit bilden. Beschleunigung der Umsetzung der innovationsgetriebenen Entwicklungsstrategie, Beschleunigung der Verwirklichung wissenschaftlicher und technologischer Eigenständigkeit und Selbstverbesserung auf hohem Niveau, Orientierung an den strategischen Erfordernissen des Landes, Bündelung der Kräfte für die Durchführung origineller und führender wissenschaftlicher und technologischer Forschung und Entwicklung, entschlossener Sieg im Kampf um die wichtigsten Kerntechnologien, Beschleunigung der Umsetzung einer Reihe nationaler wissenschaftlicher und technologischer Großprojekte mit strategischer und globaler Weitsicht und Stärkung der Fähigkeit zur unabhängigen Innovation. Wir werden die Strategie, das Land mit Talenten zu stärken, weiter umsetzen, auf der Achtung von Arbeit, Wissen, Talenten und Kreativität bestehen, den strategischen Aufbau von Talenten verbessern, den Aufbau eines weltweit bedeutenden Talentzentrums und eines Innovationshochlands beschleunigen, uns auf die Herausbildung eines komparativen Vorteils im internationalen Wettbewerb um Talente konzentrieren und herausragende Talente aus allen Lebensbereichen für die Sache der Partei und des Volkes gewinnen.

Sechstens: Entwicklung des gesamten Prozesses der Volksdemokratie und Gewährleistung, dass das Volk Herr im eigenen Haus ist

China ist ein sozialistischer Staat unter der demokratischen Diktatur des Volkes, der von der Arbeiterklasse geführt wird und auf dem Bündnis von Arbeitern und Bauern beruht, und alle Staatsgewalt gehört dem Volk. Die Volksdemokratie ist das Leben des Sozialismus und ein wesentlicher Bestandteil des umfassenden Aufbaus eines modernen sozialistischen Staates. Die Volksdemokratie in ihrer Gesamtheit ist das wesentliche Merkmal sozialistisch-demokratischer Politik und ist die umfassendste, echteste und wirksamste Demokratie. Wir müssen unbeirrt den Weg der sozialistischen politischen Entwicklung mit chinesischen Merkmalen verfolgen, an der organischen Einheit von Parteiführung, Volkssouveränität und Rechtsstaatlichkeit festhalten, die Hauptposition des Volkes wahren, den Willen des Volkes vollständig widerspiegeln, seine Rechte und Interessen schützen und seine schöpferische Vitalität fördern.

Wir müssen das System der Volksherrschaft verbessern, die geordnete politische Beteiligung des Volkes ausweiten, dafür sorgen, dass das Volk demokratische Wahlen, demokratische Konsultationen, demokratische Entscheidungsfindung, demokratische Verwaltung und demokratische Kontrolle im Einklang mit dem Gesetz ausübt, die Initiative und Kreativität des Volkes voll zur Geltung bringen und eine lebendige, stabile und geeinte politische Situation konsolidieren und entwickeln.

Wir müssen die institutionellen Garantien für die Eigenverantwortung des Volkes stärken, an Chinas grundlegenden, grundlegenden und wichtigen politischen Systemen festhalten und diese verbessern, die demokratischen Kanäle erweitern und die demokratischen Formen bereichern sowie die Ausübung der Staatsgewalt durch das Volk durch die Volkskongresse unterstützen und sicherstellen. Wir werden die Reform und den Aufbau der Gewerkschaften, des Kommunistischen Jugendverbandes, des Frauenbundes und anderer Gruppenorganisationen vertiefen und die Rolle einer Brücke und eines Bindeglieds wirksam spielen. Festhalten an Chinas Weg der Menschenrechtsentwicklung und Förderung der umfassenden Entwicklung der Menschenrechte. Wir werden die beratende Demokratie umfassend entwickeln, die breite, vielschichtige und institutionalisierte Entwicklung der beratenden Demokratie fördern, das System der parteiübergreifenden Zusammenarbeit und der politischen Konsultation unter der Führung der Kommunistischen Partei Chinas beibehalten und verbessern und die Mechanismen der demokratischen Kontrolle der Politischen Konsultativkonferenz des Volkes sowie das System der Kontakte der Mitglieder zu den Massen in ihren Sektoren verbessern. Wir werden die Basisdemokratie aktiv weiterentwickeln, den Mechanismus der von den Parteiorganisationen an der Basis geleiteten Massenselbstverwaltung verbessern und das System der direkten Demokratie an der Basis und sein Funktionssystem vervollkommnen. Setzen Sie voll und ganz auf die Arbeiterklasse und schützen Sie die legitimen Rechte und Interessen der Arbeitnehmer. Wir werden die breiteste patriotische Einheitsfront konsolidieren und entwickeln, das allgemeine Muster der Einheitsfrontarbeit verbessern, an der großen Einheit und Solidarität festhalten und alle Chinesen mobilisieren, gemeinsam zu denken und zu arbeiten, um den chinesischen Traum von der großen Verjüngung der chinesischen Nation zu verwirklichen. Stärkung der Einheit und Zusammenarbeit mit den demokratischen Parteien und den Menschen ohne Parteizugehörigkeit. Stärkung und Verbesserung der ethnischen Arbeit der Partei mit dem Hauptanliegen, ein festes Gefühl für die chinesische nationale Gemeinschaft zu schaffen. Halten Sie an der Richtung der Chinesisierung unserer Religion fest und leiten Sie aktiv die Anpassung der Religion an die sozialistische Gesellschaft. Verstärkung und Verbesserung der Arbeit in Bezug auf die Angelegenheiten der Auslandschinesen und Bildung einer starken Kraft für die nationale Verjüngung.

  1. die Rechtsstaatlichkeit in allen Aspekten zu wahren und den Aufbau eines rechtsstaatlichen Chinas zu fördern

Die umfassende Rechtsstaatlichkeit ist eine tiefgreifende Revolution in der Staatsführung, die mit der Herrschaft und dem Wohlstand der Partei, dem Glück und dem Wohlergehen des Volkes und der langfristigen Stabilität der Partei und des Landes verbunden ist. Der Rechtsstaat muss eine bessere Rolle bei der Stärkung der Grundlagen, der Stabilisierung der Erwartungen und dem langfristigen Nutzen spielen und einen modernen sozialistischen Staat auf dem Weg der Rechtsstaatlichkeit aufbauen.

Wir müssen am Weg der sozialistischen Rechtsstaatlichkeit mit chinesischen Merkmalen festhalten, ein sozialistisches Rechtssystem mit chinesischen Merkmalen und einen sozialistischen Rechtsstaat aufbauen, uns auf den Schutz und die Förderung der sozialen Gerechtigkeit konzentrieren, an der gemeinsamen Förderung der Rechtsstaatlichkeit, des Regierens im Einklang mit dem Gesetz und der Verwaltung im Einklang mit dem Gesetz festhalten, am Aufbau eines Rechtsstaats, einer rechtsstaatlichen Regierung und einer rechtsstaatlichen Gesellschaft als Ganzes festhalten, die wissenschaftliche Gesetzgebung, die strikte Durchsetzung des Gesetzes, die unparteiische Justiz und die Gesetzestreue aller Menschen umfassend fördern und die Die Rechtsstaatlichkeit in allen Bereichen der Arbeit des Landes.

Wir werden das sozialistische Rechtssystem mit chinesischen Merkmalen, in dessen Mittelpunkt die Verfassung steht, verbessern, die Umsetzung und Überwachung der Verfassung verstärken, die Gesetzgebung in wichtigen, neu entstehenden und auslandsbezogenen Bereichen verbessern und eine wissenschaftliche, demokratische und rechtsbasierte Gesetzgebung fördern. Wir werden die gesetzeskonforme Verwaltung konsequent fördern, die Regierungsfunktionen umgestalten, das System der Regierungszuständigkeiten und die Organisationsstruktur optimieren, die Effizienz und Glaubwürdigkeit der Verwaltung verbessern und eine strenge, standardisierte, faire und zivilisierte Rechtsdurchsetzung umfassend fördern. Streng unparteiische Justiz, Vertiefung der umfassenden Reform des Justizsystems, vollständige und genaue Umsetzung des Systems der gerichtlichen Rechenschaftspflicht, Beschleunigung des Aufbaus eines gerechten, effizienten und maßgeblichen sozialistischen Justizsystems und Streben danach, dass die Menschen in jedem Gerichtsfall Gerechtigkeit spüren. Wir werden den Aufbau einer rechtsstaatlichen Gesellschaft beschleunigen, den Geist des sozialistischen Rechtsstaates fördern, die hervorragende traditionelle chinesische Rechtskultur übernehmen, alle Menschen dazu anleiten, treue Verfechter, gewissenhafte Anhänger und entschiedene Verteidiger des sozialistischen Rechtsstaates zu sein, und uns bemühen, die Achtung vor dem Gesetz, das Erlernen des Gesetzes und die Einhaltung des Gesetzes zu einer allgemeinen Praxis in der gesamten Gesellschaft zu machen.

Förderung des kulturellen Selbstbewusstseins und der Selbstvervollkommnung und Schaffung eines neuen Glanzes der sozialistischen Kultur

Um ein modernes sozialistisches Land aufzubauen, müssen wir den Weg der sozialistischen kulturellen Entwicklung mit chinesischen Merkmalen einschlagen, das kulturelle Selbstbewusstsein stärken, einen starken sozialistischen Kulturstaat aufbauen, der die Fahne hochhält, die Herzen des Volkes sammelt, neue Menschen heranzieht, die Kultur fördert und ein Image vermittelt, eine moderne, weltoffene und zukunftsorientierte, nationale, wissenschaftliche und populäre sozialistische Kultur entwickelt, die kulturelle Innovation und Kreativität der ganzen Nation anregt und die geistige Kraft stärkt, um die große Verjüngung der chinesischen Nation zu erreichen. Wir werden auch die geistige Kraft stärken, um die große Verjüngung der chinesischen Nation zu erreichen.

Wir sollten an dem grundlegenden System der marxistischen Ideologie festhalten, dem Volk und dem Sozialismus dienen, an der Blüte der hundert Blumen und der Auseinandersetzung der hundert Denkschulen festhalten, an der schöpferischen Umwandlung und der innovativen Entwicklung festhalten, uns von den sozialistischen Grundwerten leiten lassen, eine fortschrittliche sozialistische Kultur entwickeln, die revolutionäre Kultur fördern, die hervorragende traditionelle chinesische Kultur erben, die wachsenden geistigen und kulturellen Bedürfnisse des Volkes erfüllen und die die gemeinsame ideologische Grundlage für die Einheit und den Kampf der gesamten Partei und des Volkes aller Nationalitäten zu schaffen und die kulturelle “Soft Power” des Landes und den Einfluss der chinesischen Kultur kontinuierlich zu stärken.

Wir müssen eine sozialistische Ideologie mit starker Kohäsions- und Führungskraft aufbauen, die Führung der Partei bei der ideologischen Arbeit fest in die Hand nehmen, das System der Verantwortung für die ideologische Arbeit vollständig umsetzen, die Mainstream-Ideologie der neuen Ära konsolidieren und stärken, den Aufbau eines umfassenden Medienkommunikationssystems vorantreiben und die Bildung einer guten Netzökologie fördern. Wir werden die sozialistischen Grundwerte umfassend praktizieren, die geistige Genealogie der chinesischen Kommunisten mit dem großen Gründungsgeist der Partei als Quelle fördern, die sozialistischen Grundwerte eingehend bekannt machen und erziehen, die Erziehung zu Patriotismus, Kollektivismus und Sozialismus vertiefen und uns bemühen, neue Zeitgenossen heranzuziehen, die die große Aufgabe der nationalen Erneuerung übernehmen werden. Wir werden das Niveau der Zivilisation in der Gesellschaft als Ganzes verbessern, das Projekt des Aufbaus der Moral der Bürger umsetzen, die traditionellen chinesischen Tugenden fördern, den Aufbau der Familienethik und -moral stärken, das Verständnis für Tugend, öffentliche Moral und private Moral fördern, den moralischen Standard und die Zivilisation des Volkes anheben und den Geist der Arbeit, des Kampfes, der Hingabe, der Kreativität, des Fleißes und der Sparsamkeit in der Gesellschaft als Ganzes fördern. Wir werden auch die Entwicklung von Kulturunternehmen und Kulturindustrien fördern, an der auf den Menschen ausgerichteten kreativen Richtung festhalten, mehr hervorragende Werke produzieren, die die geistige Kraft der Menschen stärken, das moderne öffentliche Kulturdienstleistungssystem verbessern und eine Strategie umsetzen, die von großen Kulturindustrieprojekten angetrieben wird. Förderung der umfassenden Entwicklung des Breiten- und Leistungssports und Beschleunigung des Aufbaus einer starken Sportnation. Stärkung des Einflusses der chinesischen Zivilisation, Festhalten an der Position der chinesischen Kultur, Erzählen der chinesischen Geschichte und Verbreiten der chinesischen Stimme, Darstellung eines glaubwürdigen, liebenswerten und respektablen Bildes von China und Förderung der chinesischen Kultur in der Welt.

  1. den Lebensunterhalt und das Wohlergehen der Menschen zu fördern und die Lebensqualität zu verbessern

Das Volk ist das Volk, und das Volk ist das Volk. Die Kommunistische Partei Chinas hat das Volk zum Kampf und zur Verteidigung des Landes angeführt, und es ist das Herz des Volkes, das bewacht wird. Wenn man ein Land regiert, steht das Wohl des Volkes an erster Stelle. Der Nutzen für das Volk ist eine wesentliche Voraussetzung dafür, dass die Partei der Öffentlichkeit dient und für das Volk regiert. Wir müssen darauf bestehen, den Lebensunterhalt der Menschen in der Entwicklung zu sichern und zu verbessern, den gemeinsamen Kampf für ein besseres Leben zu fördern und das Streben der Menschen nach einem besseren Leben kontinuierlich zu verwirklichen.

Wir müssen die grundlegenden Interessen des Volkes erkennen, bewahren und weiterentwickeln, uns auf die unmittelbarsten und realistischsten Interessen konzentrieren, die den Menschen am meisten am Herzen liegen, unser Bestes geben und im Rahmen unserer Möglichkeiten handeln, die Massen und die Basis erreichen, mehr Initiativen ergreifen, um den Menschen zu nützen und ihre Herzen zu erwärmen, uns auf die Lösung der dringenden Probleme und Sorgen der Menschen konzentrieren, das grundlegende System der öffentlichen Dienstleistungen verbessern, das Niveau der öffentlichen Dienstleistungen anheben, die Ausgewogenheit und Zugänglichkeit verbessern und solide Wir werden den gemeinsamen Wohlstand fördern.

Wir sollten das Verteilungssystem verbessern, am Prinzip der Verteilung nach Arbeit und der Koexistenz verschiedener Verteilungsformen festhalten, auf mehr Arbeit für mehr Geld bestehen, harte Arbeit fördern, um reich zu werden, faire Chancen fördern, das Einkommen von Geringverdienern erhöhen, die Gruppe der mittleren Einkommen vergrößern, die Reihenfolge der Einkommensverteilung regeln und den Mechanismus der Vermögensbildung vereinheitlichen. Wir werden die Strategie des Vorrangs der Beschäftigung umsetzen, die Politik des Vorrangs der Beschäftigung verstärken, das System des öffentlichen Dienstes für Beschäftigung verbessern, die Beschäftigungsunterstützung für Gruppen in Schwierigkeiten verstärken und unangemessene Beschränkungen und Beschäftigungsdiskriminierung, die die Gleichberechtigung bei der Beschäftigung beeinträchtigen, beseitigen, so dass jeder die Möglichkeit hat, seine eigene Entwicklung durch harte Arbeit zu erreichen. Wir werden auch das System der sozialen Sicherheit verbessern und ein mehrstufiges System der sozialen Sicherheit entwickeln, das alle Menschen erfasst, städtische und ländliche Gebiete einbezieht, gerecht und einheitlich, sicher und standardisiert sowie nachhaltig ist, und den Geltungsbereich der Sozialversicherung erweitern. Einhaltung der grundlegenden staatlichen Politik der Gleichstellung der Geschlechter und Schutz der legitimen Rechte und Interessen von Frauen und Kindern. Förderung der umfassenden Entwicklung der Anliegen von Menschen mit Behinderungen. Beschleunigung des Aufbaus eines Wohnraumsystems mit mehreren Hauptversorgungsquellen, mehreren Schutzkanälen sowie Miete und Kauf. Förderung des Aufbaus eines gesunden Chinas, Einstufung des Schutzes der Gesundheit der Bevölkerung als strategische Priorität für die Entwicklung, Einführung eines Systems zur Unterstützung der Mutterschaft, Umsetzung einer nationalen Strategie zur aktiven Bewältigung der Bevölkerungsalterung, Förderung der innovativen Entwicklung des Erbes der chinesischen Medizin, Verbesserung des öffentlichen Gesundheitssystems, Stärkung des Systems zur Vorbeugung, Kontrolle und Behandlung größerer Epidemien und Aufbau von Notfallkapazitäten sowie wirksame Eindämmung der Ausbreitung schwerer Infektionskrankheiten.

X. Förderung der grünen Entwicklung und des harmonischen Zusammenlebens von Mensch und Natur

Die Natur ist die Grundvoraussetzung dafür, dass der Mensch überleben und sich entwickeln kann. Die Natur zu respektieren, auf die Natur einzugehen und sie zu schützen, ist eine unabdingbare Voraussetzung für den umfassenden Aufbau eines modernen sozialistischen Landes. Wir müssen das Konzept, dass grünes Wasser und grüne Berge der silberne Berg des Goldes sind, fest verankern und praktizieren und die Entwicklung von der Höhe der harmonischen Koexistenz von Mensch und Natur aus planen.

Wir müssen den Aufbau eines schönen Chinas vorantreiben, den integrierten Schutz und die systematische Bewirtschaftung von Bergen, Wasser, Wäldern, Seen, Gräsern und Sanden einhalten, die industrielle Umstrukturierung, die Kontrolle der Umweltverschmutzung, den Umweltschutz und die Reaktion auf den Klimawandel koordinieren, zusammenarbeiten, um die Verringerung des Kohlenstoffausstoßes, die Verringerung der Umweltverschmutzung, eine grüne Expansion und ein grünes Wachstum zu fördern und die ökologische Priorität, die Erhaltung und eine intensive, grüne und kohlenstoffarme Entwicklung zu unterstützen.

Wir müssen die grüne Transformation der Entwicklungsmethoden beschleunigen, umfassende Umweltschutzstrategien umsetzen, grüne und kohlenstoffarme Industrien entwickeln, für grünen Konsum eintreten und die Bildung grüner und kohlenstoffarmer Produktions- und Lebensweisen fördern. Wir werden die Vorbeugung und Kontrolle der Umweltverschmutzung weiter vorantreiben, den Kampf für blauen Himmel, blaues Wasser und saubere Böden fortsetzen, stark verschmutztes Wetter grundsätzlich beseitigen, schwarze, stinkende Gewässer in den Städten grundsätzlich beseitigen, die Vorbeugung und Kontrolle der Bodenverschmutzung an der Quelle verstärken, den Bau von Umweltinfrastrukturen verbessern und die Verbesserung der städtischen und ländlichen Lebensräume fördern. Verbesserung der Vielfalt, Stabilität und Nachhaltigkeit der Ökosysteme, beschleunigte Durchführung von Großprojekten zum Schutz und zur Wiederherstellung wichtiger Ökosysteme, Durchführung von Großprojekten zum Schutz der biologischen Vielfalt, Förderung der Erholung von Grasland, Wäldern, Flüssen, Seen und Feuchtgebieten, Umsetzung eines zehnjährigen Fischereiverbots im Jangtse-Fluss, Verbesserung des Systems der Fruchtfolge auf Ackerland und Verhinderung und Bekämpfung der Invasion gebietsfremder Arten. Wir werden die Kohlenstoffneutralität aktiv und stetig vorantreiben, auf Chinas Energieressourcen aufbauen, den Grundsatz “erst schaffen, dann brechen” befolgen, Maßnahmen zur Kohlenstoffneutralität geplant und schrittweise umsetzen, die Energierevolution intensiv vorantreiben, die saubere und effiziente Nutzung von Kohle verstärken, die Planung und den Bau neuer Energiesysteme beschleunigen und uns aktiv an der globalen Steuerung des Klimawandels beteiligen.

XI. die Modernisierung des nationalen Sicherheitssystems und der nationalen Sicherheitskapazitäten zu fördern und die nationale Sicherheit und soziale Stabilität entschlossen zu schützen

Die nationale Sicherheit ist die Grundlage der nationalen Verjüngung, und soziale Stabilität ist eine Voraussetzung für nationale Stärke. Wir müssen das Gesamtkonzept der nationalen Sicherheit unbeirrt umsetzen und die nationale Sicherheit und soziale Stabilität gewährleisten, indem wir die Aufrechterhaltung der nationalen Sicherheit in alle Aspekte der Arbeit von Partei und Staat integrieren.

Wir müssen an dem Grundsatz der Sicherheit des Volkes, der politischen Sicherheit als Grundlage, der wirtschaftlichen Sicherheit als Basis, der militärischen, wissenschaftlichen, technologischen, kulturellen und sozialen Sicherheit als Garantie und der Förderung der internationalen Sicherheit festhalten, die äußere und die innere Sicherheit, die innere Sicherheit und die nationale Sicherheit, die traditionelle und die nicht-traditionelle Sicherheit sowie unsere eigene Sicherheit und die gemeinsame Sicherheit integrieren, die nationale Sicherheit in integrierter Weise aufrechterhalten und gestalten und die Basis der nationalen Sicherheit und der sozialen Stabilität stärken. Wir werden den Mechanismus zur Beteiligung an der globalen Sicherheitssteuerung verbessern, ein höheres Maß an Frieden und Sicherheit in China schaffen und das neue Entwicklungsmuster durch ein neues Sicherheitsmuster schützen.

Wir müssen das nationale Sicherheitssystem verbessern, ein effizientes und maßgebliches Führungssystem für die nationale Sicherheit perfektionieren, das System der Rechtsstaatlichkeit für die nationale Sicherheit, das strategische System, das politische System, das Risikoüberwachungs- und Frühwarnsystem und das nationale Notfallmanagementsystem verbessern und ein flächendeckendes, dreidimensionales und effizientes System zum Schutz der nationalen Sicherheit aufbauen. Stärkung der Fähigkeit, die nationale Sicherheit aufrechtzuerhalten, die Sicherheit der Staatsmacht, die institutionelle Sicherheit und die ideologische Sicherheit fest zu gewährleisten, die Sicherheit von Nahrungsmitteln, Energieressourcen und wichtigen industriellen Versorgungsketten zu gewährleisten, die legitimen Rechte und Interessen unserer Bürger und juristischen Personen im Ausland zu schützen und eine feste Verteidigungslinie für die nationale Sicherheit des Volkes aufzubauen. Verbesserung der Verwaltung der öffentlichen Sicherheit, Einhaltung des Grundsatzes “Sicherheit zuerst, Vorbeugung zuerst”, Verbesserung des öffentlichen Sicherheitssystems, Verbesserung der Katastrophenvorbeugung, -abschwächung und -hilfe sowie der Fähigkeiten zur Beseitigung und zum Schutz von Notfällen und kritischen öffentlichen Ereignissen und Stärkung des Schutzes personenbezogener Daten. Verbesserung des Systems der sozialen Governance, Verbesserung des Systems der sozialen Governance des gemeinsamen Aufbaus, der Governance und der Teilhabe, Steigerung der Effizienz der sozialen Governance, Glättung und Vereinheitlichung der Kanäle für die Äußerung der Forderungen der Menschen, die Koordinierung der Interessen und den Schutz der Rechte und Interessen, und Aufbau einer sozialen Governance-Gemeinschaft, in der jeder verantwortlich ist, jeder seinen Teil beiträgt und jeder davon profitiert.

XII. die Verwirklichung des Ziels, die Armee für 100 Jahre aufzubauen und eine neue Situation für die Modernisierung der nationalen Verteidigung und der Armee zu schaffen

Die planmäßige Verwirklichung des Ziels, die Armee für 100 Jahre aufzubauen, und die Beschleunigung des Aufbaus der Volksarmee zu einer Armee von Weltrang sind strategische Voraussetzungen für den Aufbau eines modernen sozialistischen Landes in allen Bereichen. Es ist notwendig, den Gedanken der Partei von einer starken Armee in der neuen Ära umzusetzen, die strategische Militärpolitik in der neuen Ära durchzuführen, an der absoluten Führung der Partei über die Volksarmee festzuhalten, am politischen Aufbau der Armee, der Reform und Stärkung der Armee, der Wissenschaft und Technologie, der Begabung und der Herrschaft der Armee gemäß dem Gesetz festzuhalten, die Modernisierung der Militärdoktrin, die Modernisierung der Organisation der Armee, die Modernisierung des Militärpersonals und die Modernisierung von Waffen und Ausrüstung zu beschleunigen, die strategische Fähigkeit zur Verteidigung der nationalen Souveränität, der Sicherheit und der Entwicklungsinteressen zu verbessern und die Mission und die Aufgaben der Volksarmee effektiv zu erfüllen. Die Volksarmee der neuen Ära

Der Aufbau der Volksarmee durch die Partei wird umfassend gestärkt, um sicherzustellen, dass der Gewehrlauf stets unter dem Kommando der Partei steht. Die Partei wird den institutionellen Mechanismus zur Umsetzung des Systems der Verantwortung des Vorsitzenden der Militärkommission stärken. Wir sollten auch das Organisationssystem der Partei stärken, die Normalisierung und Institutionalisierung der politischen Ausbildung fördern und den Kampf gegen die Korruption fortsetzen.

Wir müssen die militärische Ausbildung und die Kriegsvorbereitung umfassend verstärken, die Siegesfähigkeit der Volksarmee verbessern, die militärstrategische Führung erneuern, die Kriegsstrategien und -taktiken des Volkes entwickeln, ein starkes strategisches Abschreckungssystem aufbauen, den Anteil der neuen hochwertigen Kampftruppen in neuen Bereichen erhöhen und die kampforientierte militärische Ausbildung gründlich fördern. Wir werden die militärische Führung in allen Aspekten stärken, die Errungenschaften der Verteidigungs- und Militärreform konsolidieren und ausbauen, die Struktur und Zusammensetzung der Streitkräfte verbessern, das militärpolitische System optimieren, Großprojekte im Bereich der Verteidigungswissenschaft und -technologie sowie der Waffentechnik durchführen, ein neuartiges System für die Ausbildung des Militärpersonals aufbauen und verstärken sowie den Aufbau von Mechanismen und die strategische Planung für die Führung des Militärs im Einklang mit dem Gesetz stärken. Wir werden das integrierte nationale strategische System und die Fähigkeiten konsolidieren und verbessern, den Kapazitätsaufbau der nationalen Verteidigungsindustrie im Bereich Wissenschaft und Technologie verstärken, den Aufbau der nationalen Verteidigungsmobilisierungs- und Reservekräfte verbessern, gute Arbeit bei der Bereitstellung von Dienstleistungen und Schutz für pensionierte Militärangehörige leisten und die Einheit zwischen Militär und Volk konsolidieren und entwickeln.

Beibehaltung und Verbesserung des Prinzips “ein Land, zwei Systeme” und Förderung der Wiedervereinigung des Mutterlandes

“Ein Land, zwei Systeme” ist eine große Innovation des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen und die beste institutionelle Regelung für Hongkong und Macau, um nach ihrer Rückkehr nach China langfristig Wohlstand und Stabilität zu erhalten, und muss langfristig beibehalten werden.

Wir müssen die Grundsätze “ein Land, zwei Systeme”, “das Volk von Hongkong regiert Hongkong” und “das Volk von Macau regiert Macau” sowie ein hohes Maß an Autonomie voll und ganz umsetzen, die Herrschaft von Hongkong und Macau im Einklang mit dem Gesetz aufrechterhalten und die uneingeschränkte Regierungsgewalt der Zentralbehörden umsetzen. Die Regierung sollte auch den Grundsatz “Patrioten regieren Hongkong” und “Patrioten regieren Macau” umsetzen, Hongkong und Macau bei der Entwicklung ihrer Wirtschaft unterstützen, die Lebensbedingungen der Menschen verbessern, tief verwurzelte Konflikte und Probleme in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung lösen, den langfristigen Wohlstand und die Stabilität von Hongkong und Macau fördern und Hongkong und Macau dabei unterstützen, sich besser in die Gesamtentwicklung des Landes zu integrieren. Wir werden Hongkong und Macao auch dabei unterstützen, sich besser in die Gesamtentwicklung des Landes zu integrieren und eine bessere Rolle bei der großen Verjüngung der chinesischen Nation zu spielen.

Wir werden an der Gesamtstrategie der Partei zur Lösung der Taiwan-Frage in der neuen Ära festhalten und die Vereinigung des Mutterlandes unbeirrt vorantreiben. Wir werden unsere Landsleute in Taiwan stets respektieren, für sie sorgen und ihnen zugute kommen lassen, uns weiterhin für die Förderung des wirtschaftlichen und kulturellen Austauschs und der Zusammenarbeit über die Taiwanstraße hinweg einsetzen, die gemeinsame Förderung der chinesischen Kultur über die Taiwanstraße hinweg vorantreiben und die geistigen Bindungen zwischen den Landsleuten auf beiden Seiten der Straße fördern. Die Lösung der Taiwan-Frage ist eine Angelegenheit, die die Chinesen selbst entscheiden müssen. Wir bestehen darauf, die Aussicht auf eine friedliche Wiedervereinigung mit größter Aufrichtigkeit und Anstrengung anzustreben, aber wir werden uns niemals dazu verpflichten, auf die Anwendung von Gewalt zu verzichten, und behalten uns die Möglichkeit vor, alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, die sich gegen die Einmischung externer Kräfte und eine sehr kleine Zahl von Separatisten der “Unabhängigkeit Taiwans” und deren sezessionistische Aktivitäten richten, nicht aber gegen die Landsleute in Taiwan. Während das Rad der Geschichte in Richtung nationale Wiedervereinigung und Verjüngung der Nation weiterdreht, muss die vollständige Wiedervereinigung des Mutterlandes erreicht werden, und sie kann definitiv erreicht werden!

XIV. die Förderung des Weltfriedens und der Entwicklung sowie die Förderung des Aufbaus einer menschlichen Schicksalsgemeinschaft

Gegenwärtig vollziehen sich die Veränderungen in der Welt, in der Zeit und in der Geschichte in einer noch nie dagewesenen Weise, und die menschliche Gesellschaft steht vor noch nie dagewesenen Herausforderungen. Die Welt steht wieder einmal an einem Scheideweg der Geschichte, und die Entscheidung, wohin die Reise geht, hängt von den Entscheidungen aller Völker ab.

China hat immer an dem außenpolitischen Ziel festgehalten, den Weltfrieden zu sichern und die gemeinsame Entwicklung zu fördern, und hat sich verpflichtet, den Aufbau einer menschlichen Schicksalsgemeinschaft zu unterstützen.

China verfolgt entschlossen eine unabhängige und friedliche Außenpolitik, entscheidet seine eigene Position und Politik stets auf der Grundlage der Sachlage, hält die grundlegenden Normen der internationalen Beziehungen aufrecht, schützt die internationale Fairness und Gerechtigkeit und wendet sich entschlossen gegen alle Formen von Hegemonie und Machtpolitik, die Mentalität des Kalten Krieges, die Einmischung in die inneren Angelegenheiten anderer Länder und die Doppelmoral. China wird nie einen Hegemonieanspruch erheben und sich nie auf eine Expansion einlassen.

China besteht auf der Entwicklung von Freundschaft und Zusammenarbeit mit anderen Ländern auf der Grundlage der fünf Prinzipien der friedlichen Koexistenz, der Förderung des Aufbaus einer neuen Art von internationalen Beziehungen, der Vertiefung und Ausweitung einer globalen Partnerschaft der Gleichheit, Offenheit und Zusammenarbeit und der Verpflichtung, die Konvergenz der Interessen mit anderen Ländern zu erweitern. China hält sich an das Konzept der Wahrhaftigkeit und Aufrichtigkeit sowie an das korrekte Konzept von Rechtschaffenheit und Nutzen, um die Solidarität und Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern zu stärken und ihre gemeinsamen Interessen zu wahren.

China hält an der grundlegenden staatlichen Politik der Öffnung nach außen fest, verfolgt entschlossen eine offene Strategie des gegenseitigen Nutzens und der Win-Win-Situation, eröffnet der Welt mit Chinas neuer Entwicklung ständig neue Möglichkeiten und fördert den Aufbau einer offenen Weltwirtschaft, die allen Völkern zugute kommt. China hält an der richtigen Richtung der wirtschaftlichen Globalisierung fest, arbeitet gemeinsam an der Schaffung eines entwicklungsfördernden internationalen Umfelds und kultiviert gemeinsam eine neue Dynamik für die globale Entwicklung. China beteiligt sich aktiv an der Reform und dem Aufbau des globalen Governance-Systems, hält an einem echten Multilateralismus fest, fördert die Demokratisierung der internationalen Beziehungen und treibt die globale Governance in eine gerechtere und vernünftigere Richtung.

China hat globale Entwicklungsinitiativen und globale Sicherheitsinitiativen vorgeschlagen und ist bereit, mit der internationalen Gemeinschaft zusammenzuarbeiten, um sie umzusetzen. Wir rufen alle Länder der Welt aufrichtig dazu auf, die gemeinsamen Werte Frieden, Entwicklung, Fairness, Gerechtigkeit, Demokratie und Freiheit für die gesamte Menschheit zu fördern, das gegenseitige Verständnis zwischen den Völkern zu unterstützen und gemeinsam verschiedene globale Herausforderungen anzugehen. Das chinesische Volk ist bereit, sich mit den Völkern der Welt zusammenzutun, um eine bessere Zukunft für die Menschheit zu schaffen!

  1. die Partei konsequent und umfassend zu führen und das neue große Projekt des Aufbaus der Partei in der neuen Ära gründlich zu fördern

Der Schlüssel zum Aufbau eines modernen sozialistischen Landes und zur Förderung der großen Verjüngung der chinesischen Nation liegt in der Partei. Als größte marxistische Regierungspartei der Welt muss unsere Partei stets die Nüchternheit und Entschlossenheit bewahren, die einzigartigen Probleme einer großen Partei zu lösen, wenn sie stets die Unterstützung des Volkes gewinnen und ihre Führungsposition langfristig festigen will. Die Partei muss sich daran erinnern, dass die umfassende strenge Führung immer auf dem Weg ist, dass die Selbstrevolution der Partei immer auf dem Weg ist, dass es keine Erleichterung und keine Ruhe, keine Müdigkeit und keine Vorsicht geben darf, dass wir beharrlich die umfassende strenge Führung der Partei fördern müssen, dass wir das neue große Projekt des Parteiaufbaus in der neuen Ära fördern müssen, dass die Selbstrevolution der Partei die soziale Revolution anführen muss.

Wir müssen die allgemeinen Anforderungen des Parteiaufbaus in der neuen Ära umsetzen, das System der umfassenden strengen Führung der Partei verbessern und die Selbstreinigung, Selbstverbesserung, Selbsterneuerung und Selbstverbesserung der Partei umfassend fördern, damit unsere Partei an ihrer ursprünglichen Mission festhält und immer der starke führende Kern der sozialistischen Sache mit chinesischen Merkmalen sein wird.

Wir müssen an der zentralisierten und einheitlichen Führung des Zentralkomitees der Partei festhalten und diese stärken, das System der Parteiführung, das die Gesamtsituation überwacht und alle Parteien koordiniert, verbessern, den Mechanismus zur Umsetzung wichtiger Entscheidungen und Einsätze des Zentralkomitees der Partei verbessern, sicherstellen, dass die gesamte Partei in Bezug auf die politische Haltung, die politische Richtung, die politischen Grundsätze und den politischen Weg in hohem Maße mit dem Zentralkomitee der Partei übereinstimmt, und die Einheit der Partei gewährleisten. Den Gedanken des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen in der neuen Ära beharrlich zu nutzen, um die Seele zu schmieden, den ideologischen Aufbau der Partei umfassend zu stärken, die Erziehung zu Idealen und Überzeugungen zu verbessern und die Partei dazu anzuleiten, sich an das Ziel der Partei zu erinnern und bewusst fest an die erhabenen Ideale des Kommunismus und die gemeinsamen Ideale des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen zu glauben und sie treu zu verwirklichen. Wir werden das System der Selbstrevolution der Partei verbessern, am System der Parteiführung festhalten und die Partei nach Regeln und Vorschriften regieren, die einheitliche Führung der Partei, die umfassende Erfassung, das maßgebliche und effiziente Überwachungssystem verbessern, die Rolle des scharfen Schwertes der politischen Kontrolle spielen, die politische Verantwortung für eine strenge Führung der Partei umsetzen und das scharfe Instrument der Rechenschaftspflicht einsetzen. Um qualitativ hochwertige Kader aufzubauen, die die wichtige Aufgabe der nationalen Verjüngung übernehmen können, sollten wir uns an die Prinzipien “Tugend und Talent”, “Tugend zuerst”, “Vier Seen und vier Meere” und “Leistungsprinzip” halten, die richtige Anleitung für die Auswahl von Personen geben, qualitativ hochwertige professionelle Kader auswählen, die loyal, sauber und verantwortungsbewusst sind, Führungsteams auf allen Ebenen auswählen und verstärken, die Kultivierung des Kampfgeistes und der Kampffähigkeiten der Kader verstärken und die Kader motivieren, Verantwortung zu übernehmen und aktiv zu handeln. Stärkung der politischen und organisatorischen Funktionen der Parteiorganisationen, Beibehaltung der ausgeprägten Orientierung an der Basis, Aufbau von Parteibasisorganisationen zu starken Kampfbastionen, um die Führung der Partei effektiv zu verwirklichen, Motivierung der Parteimitglieder, eine Pionier- und Vorbildfunktion zu übernehmen, und Aufrechterhaltung der Förderung und Reinheit der Parteimitgliedschaft. Wir bestehen auf einem strengen Ton, um die Disziplin zu stärken, setzen den Geist der acht zentralen Bestimmungen beharrlich um, fahren fort, die Korrektur der “vier Winde” zu vertiefen, konzentrieren uns auf die Korrektur von Formalismus und Bürokratie und beseitigen entschlossen privilegiertes Denken und privilegiertes Verhalten. Das Wichtigste ist, den langwierigen Kampf gegen die Korruption zu gewinnen, die der größte Tumor ist, der die Vitalität und Kampfkraft der Partei gefährdet, und die Bekämpfung der Korruption ist die gründlichste Selbstrevolution. Solange es den Boden und die Bedingungen für die Korruption zu entstehen, kann der Kampf gegen die Korruption nicht für einen Moment zu stoppen, muss immer die Ladung zu blasen, halten Sie sich an die wagen es nicht verrotten, kann nicht verrotten, will nicht verrotten, wie ein zu fördern, mit Null-Toleranz-Haltung zur Bekämpfung der Korruption und bestrafen das Böse, wird nicht geduldet werden.

Genossinnen und Genossen! Die Zeit ruft uns, die Menschen erwarten uns, wir können der Zeit und den Menschen nur gerecht werden, wenn wir unbeirrt und entschlossen handeln. Die Partei muss sich daran erinnern, dass das Festhalten an der Gesamtführung der Partei der einzige Weg ist, um den Sozialismus mit chinesischen Merkmalen beizubehalten und weiterzuentwickeln, dass der Sozialismus mit chinesischen Merkmalen der einzige Weg ist, um die große Verjüngung der chinesischen Nation zu erreichen, dass Einheit und Kampf der einzige Weg für das chinesische Volk ist, um ein großes Werk der Geschichte zu schaffen, dass die Umsetzung des neuen Entwicklungskonzepts der einzige Weg ist, um unser Land in der neuen Ära zu entwickeln und wachsen zu lassen, und dass die strikte Führung der Partei der einzige Weg ist, um die Partei auf dem neuen Weg der Aufholjagd lebendig und gut zu halten. Das ist der richtige Weg. Wir müssen dies hochhalten, daran festhalten und niemals nachlassen, um das majestätische Schiff des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen zu führen und sicherzustellen, dass es auf den Wellen reitet und beständig fährt.

Einigkeit ist Stärke, und Einigkeit ist der Schlüssel zum Sieg. Um ein modernes sozialistisches Land aufzubauen, müssen wir die schöpferische Kraft von Hunderten von Millionen Menschen voll zur Geltung bringen. Die Partei muss an dem grundlegenden Ziel festhalten, dem Volk von ganzem Herzen zu dienen, die Massen fest im Blick zu haben, die Massenlinie umzusetzen, die Originalität des Volkes zu respektieren, darauf zu bestehen, alles für das Volk zu tun und sich auf das Volk zu verlassen, von den Massen zu kommen und zu den Massen zu gehen, immer den Kontakt mit dem Volk aus Fleisch und Blut zu pflegen, immer die Kritik und die Kontrolle des Volkes anzunehmen, immer mit dem Volk zu atmen, das gleiche Schicksal und das gleiche Herz zu teilen und ständig die große Einheit der Menschen aller Nationalitäten zu festigen. Wir werden weiterhin die Einheit der Menschen aller ethnischen Gruppen festigen, die Einheit des chinesischen Volkes im In- und Ausland stärken und eine starke Synergie bilden, um den chinesischen Traum zu verwirklichen.

Wenn die Jugend stark ist, ist das Land stark. Die Jugend des heutigen China ist zur richtigen Zeit geboren, und die Bühne für ihre Talente ist riesig, und die Aussichten für die Verwirklichung ihrer Träume sind glänzend. Die Partei sollte die Jugendarbeit zu einer strategischen Aufgabe machen, die jungen Menschen mit den wissenschaftlichen Theorien der Partei ausstatten, sie mit der ursprünglichen Mission der Partei ansprechen und der Vertraute der jungen Menschen, der Enthusiast der Jugendarbeit und der Führer der jungen Menschen sein. Die Mehrheit der jungen Menschen sollte standhaft auf die Partei hören und ihr folgen, ihre Träume verwirklichen und praktisch sein, sich trauen, zu denken, zu handeln und Gutes zu tun, und danach streben, eine gute Jugend der neuen Ära zu sein, die Ideale hat, sich traut, Verantwortung zu übernehmen, Härten erträgt und bereit ist zu kämpfen, damit die Jugend in der heißen Praxis des Aufbaus eines modernen sozialistischen Landes aufblühen kann.

Genossinnen und Genossen! Die Partei hat hundert Jahre lang mit großen Kämpfen Größe geschaffen und wird sicherlich in der Lage sein, mit neuen großen Kämpfen neue Größe zu schaffen. Die gesamte Partei, die gesamte Armee und die gesamte Nation sollten sich eng um das Zentralkomitee der Partei scharen, sich daran erinnern, dass leeres Gerede das Land in die Irre führt und praktische Arbeit die Nation voranbringt, festes Vertrauen haben, mit einem Herzen arbeiten, hart arbeiten und vorwärts gehen und sich im Kampf für den umfassenden Aufbau eines modernen sozialistischen Landes und die umfassende Förderung der großen Verjüngung der chinesischen Nation vereinen!

Schreibe einen Kommentar